Translation Tune-Up For Reporters


Instant MP4 download + 1/2 hour personal training session with Anissa.

0.2 Continuing Education Units

Just for court reporters, this new and innovative training program from LearnToCaption and Anissa Nierenberger, RPR, CRR, CRC, CRI, will enhance your writing ability, reduce your editing time and frustrations and give you the confidence of a realtime rock star!

*Must be completed within six months


The Translation Tune-Up training program is a simple, 4-step process.

Step One: Complete a quick, online writing review. Follow steps 1, 2, and 3.

*Note: The writing review contains dense material. The purpose of this is to gather information about your specific writing challenges – please do not edit the file. Anissa can help only if she can see your TRUE writing ability.

Step Two: Listen and follow along with the recorded webinar called, “Terminate, Transcript, Turmoil” you will receive with your purchase of this training. (The webinar recording is 1 hour and 23 minutes).

Step Three: Anissa will dictate a Quick Diagnostic Check for you to write at the end of the webinar. You will keep this Diagnostic file in your CAT software.

Step Four: Anissa will schedule and spend 30 minutes with you one-on-one after you complete the writing review, the webinar, and Quick Diagnostic Check at the end of the recorded webinar. You’ll review the Diagnostic file together and Anissa will provide three things for you to work on and offer advice for your specific questions or concerns.

Please complete the writing review first by enrolling and then make your purchase of the course.

Enroll Now Purchase

How To Enroll In Classes

We start with a simple writing review.  Assessing your realtime level assures that you are enrolled in the right course, thus setting you up for success!

Step 1:

Download this glossary for prep. Put these words into a Job Dictionary and make sure you select this dictionary to translate against.

Download Glossary

Step 2:

Download and write this file one time (5:31). Please do not edit the file.

Download Audio File

Step 3:

Complete the questionnaire and upload your .rtf or .txt file for your free individual review. *Both documents are required to complete your review.

Complete the Questionnaire

** If you have previously completed these steps and would like to sign up for training, CLICK HERE. **